Carol, Sweetly Carol / Canann Cór na nAingil mBinn 

Unique Word Count: 72

“Glóir go deo do Mhac an Rí” 
Síocháin sách is sonas síor 
D’fhiréin chóra ‘s lucht aithrí. 
Bród is gairdeas croí ar chách. 
Cantar molta Chríost go hard, 
Gabhaim páirt le Cór na Naoimh, 
Rugadh Slánaitheoir an t-saoil. 
Canann Cór na nAingeal mbinn 
“Glóir go deo do Mhac an Rí”. 

Adhraidh slóite flaitheis Dé, 
Críost na glóire, Rí na Naoimh, 
Mainséar dearóil a chliabhán féin 
Ar shaolú Dhó as broinn na mná, 
Siúd i gclí chruth daonna É, 
Naíonán bídeach bheith lag faon. 
Móradh ‘s adhradh Dhó go brách, 
Críost an Slánaitheoir gan cháim. 
Canann Cór na nAingil mbinn 
“Glóir go deo do Mhac an Rí”. 

Source: I found these lyrics in a collection of Christmas carol lyrics in the Irish language, assembled by the priest Clement Mac Mánuis C.Ss.R. (1943 – 2023) from Co. Louth. The collection is available here: https://www.cumannnasagart.ie/wp-content/uploads/2023/02/caruil-nollag-le-seoladh-3-1.pdf It’s noted therein that this could be sung to an adaptation of the melody “Carol, Sweetly Carol”.